Hey, ran into the same issue when I first tried to patch earlier today. My issue was that the folder I was extracting to's path was too long, which usually means the folder name is too long. So I extracted to a folder called "Patcher" instead, then copied the contents of that folder to the root of the EFT folder (the backup folder for SPTarkov) then ran patcher as administrator and it worked fine.