why my file spt aki editor can't find avatar image for trader
same problem
Profile Editor pulls from "SPT_Data\\Server\\images\\trader\\avatar" for trader icons and "SPT_Data\\Server\\database\\traders" for the traders themselves. Played around with the SPT Database files for a little, but can't get Profile Editor to show icons for custom traders (I.E. Lotus). When I modify base trader icons they show up as expected, though. If you can change the Profile Editor "appsettings.json" directory to include custom traders somehow then that might work.
As long as you know roughly what your trader standing and sales sum is for a trader you should be able to match them in Profile Editor, even without the avatar icon.