Yes the bug causes the issue of infinite loading after each quest.
Did you try the solution?
Does not work, I have the same problem on both notifiers.
Edit: I made a new profile in the launcher, it seems to fix it, at least for the infinite loading circle after completing quests, but massages are still bugged.